Remote, Chinese>German Translation, IT

ProZ.com

5 months ago

Applications closed

Related Jobs

View all jobs

Satellite Remote Terminal Engineer

Technical Author

Business Development Manager

Principal Software Engineer - OpenTelemetry Instrumentation (Remote, UK)

Aerospace Co-Founder / Head of Growth (100 % remote) (m/f/d)

Senior Business Development Manager - RF Electronics

Remote, Chinese> German Translation, IT

Job posted at: Jan 8, 5 : GMT (GMT: Jan 8, 5 :)
Job type:Translation/editing/proofing job
Services required: Translation, Checking/editing

Languages:Chinese to German

Job description:We are now looking for Chinese to German reliable translators for IT translation projects. The primary responsibilities and information of this role is listed in the JD below:

[Subject of text]: IT; Aviation
[Language pairs]: Chinese to German
[Job description]:
1) Translation, audit
2) Large project volume and stable manuscripts
3) The translation task will be arranged as soon as you pass the test (the test content would not be paid).
[Requirements]:
1) Native language: German
2) Experienced in IT/Social science translation/proofreading.
3) Detail oriented and reliable. Able to provide references on request. Free time is preferred,

If you are interested in cooperating with us, please email your latest CV and copies of your qualifications. And please name as “Name + Language Pairs +Project”. We are looking forward to hearing from you soon.
E-mail: [HIDDEN]

If you are not interested in the field we mentioned, please also feel free to contact us since we can have cooperation in some other fields:)
For more details about Lan-bridge (China), please go to [HIDDEN] (Chinese) and [HIDDEN] (English).
Service provider targeting (specified by job poster):Required expertise:Tech/Engineering
Required specific fields:Aerospace / Aviation / Space, IT (Information Technology)
Required native language:German
Subject field:IT (Information Technology)
Quoting deadline:Feb 7, 5 : GMT
Delivery deadline:Feb , 5 : GMT
About the outsourcer:This job was posted by a Blue Board outsourcer with a "likelihood of working again" average rating of out of 5

Note: Sign in to see outsourcer contact information.

Subscribe to Future Tech Insights for the latest jobs & insights, direct to your inbox.

Industry Insights

Discover insightful articles, industry insights, expert tips, and curated resources.

Jul 3, 2025

Careers

How to Present Space Sector Solutions to Non-Technical Audiences: A Public Speaking Guide for Job Seekers

The UK space sector is expanding fast—from satellite communications and Earth observation to propulsion, launch services, and space sustainability. But as the technology becomes more complex, employers increasingly want space professionals who can explain it simply and persuasively to non-technical audiences. Whether you're applying for a role in engineering, mission control, data analysis, policy, or business development, your ability to present clearly is now seen as a critical soft skill. In fact, many interviews now include public speaking tasks that test your communication style, clarity, and stakeholder awareness. This guide offers a practical framework for structuring your space sector presentations, tips for engaging slides, storytelling techniques that work in interviews, and advice on answering common questions from executives, clients, and policymakers.

Jun 29, 2025

Jobs

Space Jobs UK 2025: 50 Companies Hiring Now

Bookmark this guide – we refresh it every quarter so you always know who’s really expanding their space‑sector teams. The UK’s £15 billion Space Sector Plan, three licensed spaceports and a spike in commercial satellite demand have ignited hiring in 2025. Employers need spacecraft systems engineers, propulsion specialists, mission operators, Earth‑observation data scientists, ground‑segment software developers & regulatory experts right now. Below are 50 organisations that have advertised UK‑based space vacancies or formally announced head‑count growth in the past eight weeks. They’re grouped into five quick‑scan categories so you can jump straight to the kind of employer – and mission – that excites you. For every company you’ll see: Main UK hub Example live or recent vacancy Why it’s worth a look – tech focus, culture, mission Search any employer on UKSpaceJobs.co.uk to view real‑time ads, or set a free alert so brand‑new openings land straight in your inbox.

Jun 24, 2025

Careers Jobs

Return-to-Work Pathways: Relaunch Your Space Career with Returnships, Flexible & Hybrid Roles

Re-entering the workforce after a career break—whether for parenting, caring responsibilities or another life chapter—can feel like charting a new orbit, particularly in the dynamic field of space. Luckily, the UK’s thriving space sector now offers a spectrum of return-to-work pathways: structured returnships, part-time contracts and hybrid roles. These programmes recognise the transferable skills and resilience you’ve developed, pairing you with mentorship, targeted upskilling and supportive networks so you can relaunch your career in satellite engineering, mission operations, space data science or policy with confidence. In this guide, you’ll discover how to: Understand today’s UK space landscape and talent demand Leverage your organisation, communication and problem-solving skills in space roles Overcome common re-entry challenges with practical solutions Refresh your technical and regulatory knowledge through targeted learning Access returnship and re-entry programmes tailored to space Find roles that accommodate family commitments—flexible, hybrid or full-time Balance your career relaunch with caring responsibilities Master applications, interviews and networking specific to the space sector Draw inspiration from real returner success stories Get answers to frequent questions in our FAQ section Whether your goal is to return as a spacecraft systems engineer, mission analyst, space-data scientist or regulatory specialist, this article maps the steps and resources you need to reignite your UK space career.