National AI Awards 2025Discover AI's trailblazers! Join us to celebrate innovation and nominate industry leaders.

Nominate & Attend

Remote, Chinese>German Translation, IT

ProZ.com
6 months ago
Applications closed

Related Jobs

View all jobs

Technical Author

Business Development Manager

Principal Software Engineer - OpenTelemetry Instrumentation (Remote, UK)

Aerospace Co-Founder / CMO (100 % remote) (m/f/d)

Aerospace Co-Founder / COO (100 % remote) (m/f/d)

Design Approver - Airbus A320

Remote, Chinese> German Translation, IT

Job posted at: Jan 8, 5 : GMT (GMT: Jan 8, 5 :)
Job type:Translation/editing/proofing job
Services required: Translation, Checking/editing

Languages:Chinese to German

Job description:We are now looking for Chinese to German reliable translators for IT translation projects. The primary responsibilities and information of this role is listed in the JD below:

[Subject of text]: IT; Aviation
[Language pairs]: Chinese to German
[Job description]:
1) Translation, audit
2) Large project volume and stable manuscripts
3) The translation task will be arranged as soon as you pass the test (the test content would not be paid).
[Requirements]:
1) Native language: German
2) Experienced in IT/Social science translation/proofreading.
3) Detail oriented and reliable. Able to provide references on request. Free time is preferred,

If you are interested in cooperating with us, please email your latest CV and copies of your qualifications. And please name as “Name + Language Pairs +Project”. We are looking forward to hearing from you soon.
E-mail: [HIDDEN]

If you are not interested in the field we mentioned, please also feel free to contact us since we can have cooperation in some other fields:)
For more details about Lan-bridge (China), please go to [HIDDEN] (Chinese) and [HIDDEN] (English).
Service provider targeting (specified by job poster):Required expertise:Tech/Engineering
Required specific fields:Aerospace / Aviation / Space, IT (Information Technology)
Required native language:German
Subject field:IT (Information Technology)
Quoting deadline:Feb 7, 5 : GMT
Delivery deadline:Feb , 5 : GMT
About the outsourcer:This job was posted by a Blue Board outsourcer with a "likelihood of working again" average rating of out of 5

Note: Sign in to see outsourcer contact information.

National AI Awards 2025

Subscribe to Future Tech Insights for the latest jobs & insights, direct to your inbox.

By subscribing, you agree to our privacy policy and terms of service.

Industry Insights

Discover insightful articles, industry insights, expert tips, and curated resources.

Space Sector Jobs Skills Radar 2026: Emerging Tools, Technologies & Platforms to Learn Now

From launch vehicles and CubeSats to space-based communications, climate monitoring, and lunar exploration—UK space jobs are entering a bold new era. With government investment, private capital, and ESA partnerships driving growth, demand is surging for professionals with the right skills to build and sustain this expanding space economy. Welcome to the Space Sector Jobs Skills Radar 2026—your annual guide to the engineering tools, simulation platforms, programming languages and mission technologies that UK employers are prioritising. Whether you're an aerospace graduate, software engineer, or systems integrator, this radar helps you target the future of UK space careers.

How to Find Hidden Space Jobs in the UK Using Professional Bodies like the RAeS, UKSpace & More

The UK space sector is enjoying rapid growth—driven by satellite constellations, launch services, Earth observation, space science, and defence applications. But while demand for engineers, scientists, mission designers, and space analysts is high, many of the most compelling roles are never advertised publicly. Instead, these opportunities are often filled through professional networks, working groups, innovation clusters, and academic-industry partnerships. This guide will show you how to access hidden UK space jobs by engaging with bodies like the Royal Aeronautical Society (RAeS), UKSpace, British Interplanetary Society (BIS), and regional space clusters. By leveraging membership directories, special-interest groups (SIGs), CPD events, and funded projects, you can position yourself to be first in line—even before roles are posted.

How to Get a Better Space Sector Job After a Lay-Off or Redundancy

Being made redundant from a role in the UK space sector can be disheartening. Whether your work was tied to satellite design, launch services, ground systems, mission operations, or Earth observation analytics, the experience and specialist knowledge you've gained is still highly valuable. The UK government’s Space Strategy, increased commercial investment, and new launch initiatives across Cornwall, Scotland, and Wales continue to drive opportunities in upstream and downstream space technologies. This guide will help you relaunch your career in the UK space sector after redundancy.