Be at the heart of actionFly remote-controlled drones into enemy territory to gather vital information.

Apply Now

Remote, Chinese>German Translation, IT

ProZ.com
10 months ago
Applications closed

Related Jobs

View all jobs

Remote Space Systems Communications Engineer

Research Fellow in Remote Sensing in Tea Agriculture

Research Fellow in Remote Sensing in Tea Agriculture

Lead Space Communications Engineer — Remote UK with Equity

Project Engineer - SCADA/Telemetry Systems (Flexible Hours)

Thermal IR Remote Sensing Research Associate

Remote, Chinese> German Translation, IT

Job posted at: Jan 8, 5 : GMT (GMT: Jan 8, 5 :)
Job type:Translation/editing/proofing job
Services required: Translation, Checking/editing

Languages:Chinese to German

Job description:We are now looking for Chinese to German reliable translators for IT translation projects. The primary responsibilities and information of this role is listed in the JD below:

[Subject of text]: IT; Aviation
[Language pairs]: Chinese to German
[Job description]:
1) Translation, audit
2) Large project volume and stable manuscripts
3) The translation task will be arranged as soon as you pass the test (the test content would not be paid).
[Requirements]:
1) Native language: German
2) Experienced in IT/Social science translation/proofreading.
3) Detail oriented and reliable. Able to provide references on request. Free time is preferred,

If you are interested in cooperating with us, please email your latest CV and copies of your qualifications. And please name as “Name + Language Pairs +Project”. We are looking forward to hearing from you soon.
E-mail: [HIDDEN]

If you are not interested in the field we mentioned, please also feel free to contact us since we can have cooperation in some other fields:)
For more details about Lan-bridge (China), please go to [HIDDEN] (Chinese) and [HIDDEN] (English).
Service provider targeting (specified by job poster):Required expertise:Tech/Engineering
Required specific fields:Aerospace / Aviation / Space, IT (Information Technology)
Required native language:German
Subject field:IT (Information Technology)
Quoting deadline:Feb 7, 5 : GMT
Delivery deadline:Feb , 5 : GMT
About the outsourcer:This job was posted by a Blue Board outsourcer with a "likelihood of working again" average rating of out of 5

Note: Sign in to see outsourcer contact information.

Subscribe to Future Tech Insights for the latest jobs & insights, direct to your inbox.

By subscribing, you agree to our privacy policy and terms of service.

Industry Insights

Discover insightful articles, industry insights, expert tips, and curated resources.

Jobs

Space Sector Hiring Trends 2026: What to Watch Out For (For Job Seekers & Recruiters)

The UK space sector is no longer a niche curiosity. It is now a strategic industry worth billions, employing tens of thousands of people across nearly 2,000 organisations – and it has been growing faster than the wider UK economy for years. At the same time, employers report serious skills shortages, especially in software, data and systems engineering, with recruitment and retention now cited as key barriers to growth. For job seekers, this is encouraging – but it does not mean every space application is an easy win. For recruiters, competing for talent with tech, defence, energy and finance is only getting harder. This article, written for www.ukspacejobs.co.uk , explores the space sector hiring trends to watch in 2026, aimed at both: Job seekers searching for terms like “space jobs in the UK”, “satellite jobs UK”, or “space engineer roles”; and Recruiters and hiring managers interested in “space sector hiring trends” and “space recruitment UK”.

Jobs

Space Industry Recruitment Trends 2025 (UK): What Job Seekers Need To Know About Today’s Hiring Process

Summary: UK space‑sector hiring has shifted from pedigree‑first screening to capability‑driven evaluation across the full stack—spacecraft systems, payload/RF, flight software, GNC/ADCS, propulsion, structures/thermal, AIT (assembly–integration–test), mission/ground operations, reliability/radiation, and compliance (ECSS, export control). Employers want proof you can build, test, operate and scale space systems safely and economically. This guide explains what’s changed, what to expect in interviews & how to prepare—especially for satellite/spacecraft engineers, payload & RF/MM‑wave, flight & ground software, GNC/ADCS, power/thermal, AIT/test, mission ops, data/EO, and space product/TPM roles. Who this is for: Systems engineers, payload/RF engineers, flight software & FDIR, GNC/ADCS, power/thermal/structures, propulsion, AIT/test, reliability/radiation, QA/compliance, ground segment/cloud, mission operations, EO/data processing, and product/programme managers targeting roles in the UK space ecosystem.

Jobs

Why Space Careers in the UK Are Becoming More Multidisciplinary

The UK’s space sector is growing fast — from satellite systems and Earth observation to satellite communications, space robotics, propulsion, space data analytics, and mission operations. But the nature of space work is changing. Projects involving satellites, launch systems, space robotics and ground infrastructure are now embedded in regulation, public perception, human interaction and cross-disciplinary design. Space careers in the UK used to be dominated by engineers, astrophysicists, systems analysts and telemetry experts. Today, they increasingly demand fluency not only in aerospace, software, electronics & data, but also in law, ethics, psychology, linguistics & design. After all, space systems operate under treaties, privacy constraints, public scrutiny, international collaborations and human interfaces. In this article, we explore why space careers in the UK are becoming more multidisciplinary, how those allied fields intersect with space work, and what job-seekers & employers must do to thrive in this evolving cosmos.

🍪 We use cookies to enhance your browsing experience on our website. By continuing to use this site, you consent to the use of cookies as described in our Cookie Policy. You can review our Cookie Policy for more information.